誰も知らない(整理中)
龜速整理日記中(目前更新進度~2003年8月)
13回目
Mステ年末特番に時雨、YUKI、ラルク、桑田、B'z、セカオワ
沒想到今年還有機會在電視上看到拉團!
看到連DVD的廣播都只有原聲帯ON AIR,沒有團員上RADIO還有點寂寞的(小山應該也是吧~),有機會能再看到會動的他們集合還是很開心啊~
應該也是配合麥迪遜DVD的宣傳,才有機會上MSSL的吧?
個人對這次MSSL只有三個小願望:
1.不要袧拎(這兩年聽到它的密度(?)太高啦...)
2.不要辮子頭(世巡之前就覺得....嗯........)
3.給我新曲!!(→大概比中樂透還難)
總之非常期待,拉團的大家真的好久不見了~在拉團打鼓的yukki也是~
另外,aa官網難得更新了資訊,這次的aa live 2012終場的repo,會上兩本雜誌喔~
因為兩本雜誌的風格不太一樣,應該可以期待repo的內容也會有所差異吧?
音人因為yukihiro牛乳的關係,固定會購入了,WHAT'S IN也是容易入手的雜誌,想來應該沒什麼問題。
但比起在音人的repo,更希望能看到yukki的專訪,對於aa的下一步和小羊團,也該有些交代了吧~
金光編集長仕事しろ!(→沒禮貌XDDD
沒想到今年還有機會在電視上看到拉團!
看到連DVD的廣播都只有原聲帯ON AIR,沒有團員上RADIO還有點寂寞的(小山應該也是吧~),有機會能再看到會動的他們集合還是很開心啊~
應該也是配合麥迪遜DVD的宣傳,才有機會上MSSL的吧?
個人對這次MSSL只有三個小願望:
1.
2.不要辮子頭(世巡之前就覺得....嗯........)
3.給我新曲!!(→大概比中樂透還難)
總之非常期待,拉團的大家真的好久不見了~在拉團打鼓的yukki也是~
另外,aa官網難得更新了資訊,這次的aa live 2012終場的repo,會上兩本雜誌喔~
因為兩本雜誌的風格不太一樣,應該可以期待repo的內容也會有所差異吧?
音人因為yukihiro牛乳的關係,固定會購入了,WHAT'S IN也是容易入手的雜誌,想來應該沒什麼問題。
但比起在音人的repo,更希望能看到yukki的專訪,對於aa的下一步和小羊團,也該有些交代了吧~
金光編集長
PR
Dear ken chan
今天是特別的日子,繼yukki之後,第二個邁入44之年的ken chan的生日到了~
常常在想,ken chan或許才是個真正的音樂家吧。
那樣樂在其中,即使是已經成為專業音樂人20年了,仍能每天彈上幾小時吉他也不厭倦,一直追求著技巧與樂曲的可能性,卻不給自己設定目標和壓力,只是像玩樂一樣沈醉其中。這樣的ken chan就像他的音樂一樣,多彩活躍又讓人感覺愉快。
當年投入拉團的最大動機,也是因為想能彈更多吉他,創作更多樂曲而決定的。
雖然solo活動目前是曖昧不明,不過ken chan曾經說過,如果有好的曲子,能在拉團做的話,就希望用在拉團。擁有這樣一個吉他手/作曲者的拉團,真的是非常幸運。
作為拉團的Mood Maker(笑),希望他能永遠開心自在的發揮他的才能和創造力,繼續在音樂路上發光。
謝謝你當初決定進了拉團。
祝你生日快樂,ken chan。
常常在想,ken chan或許才是個真正的音樂家吧。
那樣樂在其中,即使是已經成為專業音樂人20年了,仍能每天彈上幾小時吉他也不厭倦,一直追求著技巧與樂曲的可能性,卻不給自己設定目標和壓力,只是像玩樂一樣沈醉其中。這樣的ken chan就像他的音樂一樣,多彩活躍又讓人感覺愉快。
當年投入拉團的最大動機,也是因為想能彈更多吉他,創作更多樂曲而決定的。
雖然solo活動目前是曖昧不明,不過ken chan曾經說過,如果有好的曲子,能在拉團做的話,就希望用在拉團。擁有這樣一個吉他手/作曲者的拉團,真的是非常幸運。
作為拉團的Mood Maker(笑),希望他能永遠開心自在的發揮他的才能和創造力,繼續在音樂路上發光。
謝謝你當初決定進了拉團。
祝你生日快樂,ken chan。
SUMMER JUMBO BUBBLE FESTiVAL 2003
今天在我們家這一帶下了冰雹.....不過我完全不知情,看了新聞報導才驚叫”なに?!”
急急忙忙衝出去看,結果當然已經都融光了....||||||||
yukki竟然有去看18日的 S.O.A.P live!
2バンド目終わった後の転換のときにいなかったから、
「あ、煙草でも吸ってるのかなぁ
S.O.A.P.始まったらまた椅子に座るだろうな」
とか考えてたら、
いつまでたっても戻ってきやしない!(笑)
なんでよ~kenちゃんの勇姿見てよ~と思っていたら!
yukihiroさんがさっきまで座っていた横の柱の陰に、
アヤシイ人影!
闇に半分同化した、yukihiroさんでした(笑)
そして yukihiroさんは S.O.A.P.の間中座らず、
その日のライブは終わったのでした…
座ってもいいのよ、yukihiroさん…!!
(當天yukki原本是坐在二階。)
在第二個團表演結束(S.O.A.P是最後一團)後的換場時間就不見了,
原本以為「啊,大概出去抽煙了吧,S.O.A.P開始的時候應該就會回來了」,
沒想到怎麼等也沒看到他回來!!(笑)
為什麼~不看看ken chan的英姿嗎~正當這麼想的時候,
在yukki之前坐的位置旁邊的柱子陰影下,有個可疑的人影!
那就是和陰影半同化的 yukihiroさん(笑)。
然後yukki在S.O.A.P的表演中間都沒有坐下,直到那天的live結束....
坐下來也可以喔,yukihiroさん...!!
既然都回到東京了,18日的live看完,應該也會去看19日的live吧? = ____,,=
yukki.....真的很喜歡我們家的其他團員呢。真好。
其實看到千講了yukki在寫真集訪談最後說的話時,我哭了。(一邊吸鼻子一邊盯著電腦螢幕...)
雖然從以前就有這種感覺,但從他口中確認時還是很感動......Q____Q
急急忙忙衝出去看,結果當然已經都融光了....||||||||
yukki竟然有去看18日的 S.O.A.P live!
2バンド目終わった後の転換のときにいなかったから、
「あ、煙草でも吸ってるのかなぁ
S.O.A.P.始まったらまた椅子に座るだろうな」
とか考えてたら、
いつまでたっても戻ってきやしない!(笑)
なんでよ~kenちゃんの勇姿見てよ~と思っていたら!
yukihiroさんがさっきまで座っていた横の柱の陰に、
アヤシイ人影!
闇に半分同化した、yukihiroさんでした(笑)
そして yukihiroさんは S.O.A.P.の間中座らず、
その日のライブは終わったのでした…
座ってもいいのよ、yukihiroさん…!!
(當天yukki原本是坐在二階。)
在第二個團表演結束(S.O.A.P是最後一團)後的換場時間就不見了,
原本以為「啊,大概出去抽煙了吧,S.O.A.P開始的時候應該就會回來了」,
沒想到怎麼等也沒看到他回來!!(笑)
為什麼~不看看ken chan的英姿嗎~正當這麼想的時候,
在yukki之前坐的位置旁邊的柱子陰影下,有個可疑的人影!
那就是和陰影半同化的 yukihiroさん(笑)。
然後yukki在S.O.A.P的表演中間都沒有坐下,直到那天的live結束....
坐下來也可以喔,yukihiroさん...!!
既然都回到東京了,18日的live看完,應該也會去看19日的live吧? = ____,,=
yukki.....真的很喜歡我們家的其他團員呢。真好。
其實看到千講了yukki在寫真集訪談最後說的話時,我哭了。(一邊吸鼻子一邊盯著電腦螢幕...)
雖然從以前就有這種感覺,但從他口中確認時還是很感動......Q____Q
ty中毒 =___,,=
最近發現自己已經出現ty禁斷症状了....
在打泡祭訪談的翻譯時,原本是ken和yukihiro,
我卻打成”tetsu和yukihiro” ||||||||||||||
打完還覺得很不對勁,心想:”為什麼有te chan?他又沒參加泡祭?”(←完全沒發現自己錯在什麼地方 *死*)
....這已經比打英文單字時,看到字尾是ty會不自覺微笑還嚴重了 *汗*
啊啊....這樣真的好嗎?*惱*
廣島的 aa live 變成了名産大會 *笑*
yukki還用手比出了もみじ饅頭(楓葉饅頭)的形状....
啊~好可愛~~~>< 廣島人真幸福....(而且還能看到裸上半身的女王....*怨念*)
今晩的SHIBUYA-AX不知道怎麼樣.....(聽說唱了新曲?)
好想快點看到repo~>”<
and 希望yukki有去...*笑*
--
君の瞳に恋してる(Can't Take My Eyes Off You)
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
你太過美好得不像真的
我的眼睛離不開你
你像是我所能觸及的天堂
我好想抱著你
在長久永恆的愛來臨時
而我感謝上天讓我活著
你太美好得恍如夢幻
我的眼睛離不開你
Pardon the way that I stare.
There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak,
But if you feel like I feel,
Please let me know that it's real.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
(原諒我用這樣的方式凝視你
沒有任何事物比得上你
你的視線讓我變得軟弱
我已找不到言語
但若是你和我有相同的感覺
請告訴我那是真的
你實在美好得不像真的
我的眼睛離不開你
I love you, baby,
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
今晩te chan在live上唱了這首歌,査過之後才知道原來是這首經典情歌。
林檎姫也翻唱過這一首(收録在單曲”罪與罰”),不知道te chan唱起來是怎樣的感覺?
不過....這首歌會不會太熱情了點? =____,=(對某人的告白?*笑*)
在打泡祭訪談的翻譯時,原本是ken和yukihiro,
我卻打成”tetsu和yukihiro” ||||||||||||||
打完還覺得很不對勁,心想:”為什麼有te chan?他又沒參加泡祭?”(←完全沒發現自己錯在什麼地方 *死*)
....這已經比打英文單字時,看到字尾是ty會不自覺微笑還嚴重了 *汗*
啊啊....這樣真的好嗎?*惱*
廣島的 aa live 變成了名産大會 *笑*
yukki還用手比出了もみじ饅頭(楓葉饅頭)的形状....
啊~好可愛~~~>< 廣島人真幸福....(而且還能看到裸上半身的女王....*怨念*)
今晩的SHIBUYA-AX不知道怎麼樣.....(聽說唱了新曲?)
好想快點看到repo~>”<
and 希望yukki有去...*笑*
--
君の瞳に恋してる(Can't Take My Eyes Off You)
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
你太過美好得不像真的
我的眼睛離不開你
你像是我所能觸及的天堂
我好想抱著你
在長久永恆的愛來臨時
而我感謝上天讓我活著
你太美好得恍如夢幻
我的眼睛離不開你
Pardon the way that I stare.
There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak,
But if you feel like I feel,
Please let me know that it's real.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
(原諒我用這樣的方式凝視你
沒有任何事物比得上你
你的視線讓我變得軟弱
我已找不到言語
但若是你和我有相同的感覺
請告訴我那是真的
你實在美好得不像真的
我的眼睛離不開你
I love you, baby,
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
今晩te chan在live上唱了這首歌,査過之後才知道原來是這首經典情歌。
林檎姫也翻唱過這一首(收録在單曲”罪與罰”),不知道te chan唱起來是怎樣的感覺?
不過....這首歌會不會太熱情了點? =____,=(對某人的告白?*笑*)
雑誌
ARENA37℃にラルクのことが載ってます。
ライブの事で、10Pくらい。
メンバー一人一人のアップ(半ページ使って)の写真がありました。
(from : http://www.larc-ac.com/)
=A=|||||||||||
想不到內容竟然比我想像的要好得多.....*死*
不過官網上的簡介說是7/4的repo(只有一天就用了10頁?||||||),
啊~~~好想看看內容是怎樣喔~~~TT________TT
(如果是繼BPASS之後第二本超保存版該怎麼辦啊~~~現在根本不敢說出”想買”這兩個字....*死*)
星期二預定要去拿PATiPATi.....目前還沒看到相關的消息,希望不會比ARENA差....Q__Q
ライブの事で、10Pくらい。
メンバー一人一人のアップ(半ページ使って)の写真がありました。
(from : http://www.larc-ac.com/)
=A=|||||||||||
想不到內容竟然比我想像的要好得多.....*死*
不過官網上的簡介說是7/4的repo(只有一天就用了10頁?||||||),
啊~~~好想看看內容是怎樣喔~~~TT________TT
(如果是繼BPASS之後第二本超保存版該怎麼辦啊~~~現在根本不敢說出”想買”這兩個字....*死*)
星期二預定要去拿PATiPATi.....目前還沒看到相關的消息,希望不會比ARENA差....Q__Q
カレンダー
プロフィール
HN:
雪櫻
性別:
非公開
自己紹介:
L'Arc fan13年目、yukki 本命ファン10年目に突入!(2012年11月現在)
此處充滿日常雜記和各類拉團、yukki、aa相關的情報、翻譯及live report
之前換過好幾個blog,想去蕪存菁將02年~目前的紀錄轉移到此處。
轉移是個非常大的工程,此後也會增加新文章。 也請舊雨新知不吝指教^^
關於文章轉載請務必先閱讀轉載說明
此處充滿日常雜記和各類拉團、yukki、aa相關的情報、翻譯及live report
之前換過好幾個blog,想去蕪存菁將02年~目前的紀錄轉移到此處。
轉移是個非常大的工程,此後也會增加新文章。 也請舊雨新知不吝指教^^
關於文章轉載請務必先閱讀轉載說明
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新記事
(04/22)
(01/01)
(01/01)
(09/04)
(11/30)