誰も知らない(整理中)

在雪白的網站上，kiri san 提供了 tetsu 在 FM yokohama 的一段 comment。這個節目也有網路放送，不過當我看到時已經來不及聽了。所以很感謝 kiri san 還特別提供了 comment 的內容呢！因為 kiri san 提供的內容是日文，所以我在這裡稍微把這段 comment 翻譯一下：


【 8:30 的 comment 】

MORNING STEPS 的聽眾們以及栗原 san ，早安！我是 TETSU69。

有人問我「讓你感覺到春天的曲子是什麼歌？」，

說到讓我感覺到春天的曲子呢，嗯－ 就是 L'Arc~en~Ciel 的『予感』。


～～～播放『予感』。以下是曲中 comment ～～～


嗯～這首曲子呢，在歌詞中也有寫出『春』這個字眼，

剛好在錄這首歌的時候，嗯～正好是春天吧（*註）！沒錯。

嗯－ 這就是我選擇這首歌的原因。

是的。至於我 TETSU69 呢，最近已經發行了「WHITE OUT ～ memory of color ～」這首曲子，

嗯～這首曲子，是在我的首張專輯「 Suite November 」裡面收錄的第一首歌。

呃．．．編曲．．．怎麼說呢．．．．
是完全不同的編曲呢。在專輯裡面啊，
收錄的版本是帶著 UP TEMPO 感，很明亮輕快的曲子，

嗯－ 這次則是把它改成比較抒情的風格來發行。

嗯．．．可以說變成幾乎完全不同的另一首新歌了。

希望不論是聽過專輯的人，或是還沒聽過的人，都請務必聽聽看～

那麼就請各位欣賞，TETSU69 的「WHITE OUT ～ memory of color ～」



（以上原文來自雪白的留言板：
http://tw.home.yahoo.com/member/cgi-bin/board.z?tid=pigeonblue.tw@B1002384236&rand=1003330002&m=S ）

*註：'93 年 8 月 23 日， L'Arc 參加了由音樂專科社在涉谷公會堂主辦的 event － 「SHOCK AGE」，而後在 9 月 25 日發行的「The Monsters Of Shock Age」專輯裡收錄了這首『予感』。所以我有點懷疑是不是自己解釋錯誤呢......？

不過我覺得 tetsu 真可怕．．．．都這麼久的歌了，他竟然還想得起來。電台裡面找得到那首歌嗎？他該不會是自己自備 CD 吧？（^^;）